王質，字華卿，太原祁人。五代祖通，字仲淹，隋末大儒，號文中子。通生福祚，終上蔡主簿。福祚生勉，登進士第，制策登科，位終寶鼎令。勉生怡，終渝州司戶。怡生潛，揚州天長丞。質則潛之第五子。少負志操，以家世官卑，思立名於世，以大其門。寓居壽春，躬耕以養母，專以講學為事，門人受業者大集其門。年甫強仕，不求聞達，親友規之曰：“以華卿之才，取名位如俯拾地芥耳，安自苦於亹茸者乎？揚名顯親，非耕稼可致也。”質乃白於母，請赴鄉舉。 ...
王質。 王質，字華卿，太原祁人。五代祖通，字仲淹，隋末大儒，號文中子。通生福祚，終上蔡主簿。福祚生勉，登進士第，制策登科，位終寶鼎令。勉生怡，終渝州司戶。怡生潛，揚州天長丞。質則潛之第五子。少負志操，以家世官卑，思立名於世，以大其門。寓居壽春，躬耕以養母，專以講學為事，門人受業者大集其門。年甫強仕，不求聞達，親友規之曰：“以華卿之才，取名位如俯拾地芥耳，安自苦於亹茸者乎？揚名顯親，非耕稼可致也。”質乃白於母，請赴鄉舉。
詠竹火籠詩。沈約。詠竹火籠詩。 結根終南下。防露覆披雲。雖為九華扇。聊可滌炎氛。安能偶狐白。鶴夘織成文。覆持鴛鴦被。百和吐氛氳。忽為纖手用。歲暮待羅裙。
題賈氏林泉。聶夷中。題賈氏林泉。...蹤。輕流逗密蓧，直幹入寬空。高吟五君詠，疑對九華峰。我知種竹心，欲扇清涼風。我知決泉意，將明濟物功。有琴不張弦，眾星列梧桐。須知淡澹聽，聲在無聲中。地非樵者路，武陵又何逢。只慮迷所...
天門街西觀榮王聘妃。樑鉉。天門街西觀榮王聘妃。 帝子乘龍夜，三星照戶前。兩行宮火出，十里道鋪筵。羅綺明中識，簫韶暗裡傳。燈攢九華扇，帳撒五銖錢。交頸文鴛合，和鳴綵鳳連。欲知來日美，雙拜紫微天。
餘嘗夢登九華陽山磯可以見九華而病熱昏寐竟過志感。王世貞。餘嘗夢登九華陽山磯可以見九華而病熱昏寐竟過志感。 九華九子秀，十年夢寐間。那知一夢覺，頓失九華山。
九華觀看花。張籍。九華觀看花。 街西無數閒遊處，不似九華仙觀中。花裡可憐池上景，幾重牆壁貯春風。
貽九華上人。齊己。貽九華上人。 一法傳聞繼老能，九華閒臥最高層。秋鍾盡後殘陽暝，門掩鬆邊雨夜燈。