與姪柳瀛

皇唐二百八十年，柳氏家门世有贤。

出众文章惟子厚，不群书札独公权。

本朝事去同灰烬，圣供吾思绍祖先。

感叹尽应余庆在，今来见汝又堪怜。

ㄏㄨㄤˊ ㄊㄤˊ ㄦˋ ㄅㄞˇ ㄅㄚ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ， ㄌㄧㄡˇ ㄕˋ ㄐㄧㄚ ㄇㄣˊ ㄕˋ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˊ 。

ㄔㄨ ㄓㄨㄥˋ ㄨㄣˊ ㄓㄤ ㄨㄟˊ ㄗ˙ ㄏㄡˋ ， ㄅㄨˊ ㄑㄩㄣˊ ㄕㄨ ㄓㄚˊ ㄉㄨˊ ㄍㄨㄥ ㄑㄩㄢˊ 。

ㄅㄣˇ ㄔㄠˊ ㄕˋ ㄑㄩˋ ㄊㄨㄥˊ ㄏㄨㄟ ㄐㄧㄣˋ ， ㄕㄥˋ ㄍㄨㄥˋ ㄨˊ ㄙ ㄕㄠˋ ㄗㄨˇ ㄒㄧㄢ 。

ㄍㄢˇ ㄊㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄧㄥ ㄩˊ ㄑㄧㄥˋ ㄗㄞˋ ， ㄐㄧㄣ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄨˇ ㄧㄡˋ ㄎㄢ ㄌㄧㄢˊ 。