飲酒·其六
飲酒·其六朗讀行止千萬端，誰知非與是。
是非苟相形，雷同共譽毀。
三季多此事，達士似不爾。
咄咄俗中愚，且當從黃綺。
飲酒·其六。魏晉。陶渊明。 行止千萬端，誰知非與是。是非苟相形，雷同共譽毀。三季多此事，達士似不爾。咄咄俗中愚，且當從黃綺。
飲酒·其六譯文及註釋
譯文
行為舉止千萬種，誰是誰非無人曉。
是非如果相比較，譭譽皆同壞與好。
夏商周未多此事，賢士不曾隨風倒。
世俗愚者莫驚歎，且隱商山隨四皓。
註釋
行止：行為舉止。端：種，類。
苟：如果。相形：互相比較。雷同：人云亦云，相同。譭譽：詆譭與稱譽。
三季：指夏商周三代的末期。達士：賢達之人。爾：那樣。
咄（duō）咄：驚怪聲。俗中愚：世俗中的愚蠢者。黃綺：夏黃公與綺裡，代指“商山四皓”。
陶淵明
陶淵明（約365年—427年），字元亮，（又一說名潛，字淵明）號五柳先生，私諡“靖節”，東晉末期南朝宋初期詩人、文學家、辭賦家、散文家。漢族，東晉潯陽柴桑人（今江西九江）。曾做過幾年小官，後辭官回家，從此隱居，田園生活是陶淵明詩的主要題材，相關作品有《飲酒》、《歸園田居》、《桃花源記》、《五柳先生傳》、《歸去來兮辭》等。 ...
陶淵明。 陶淵明（約365年—427年），字元亮，（又一說名潛，字淵明）號五柳先生，私諡“靖節”，東晉末期南朝宋初期詩人、文學家、辭賦家、散文家。漢族，東晉潯陽柴桑人（今江西九江）。曾做過幾年小官，後辭官回家，從此隱居，田園生活是陶淵明詩的主要題材，相關作品有《飲酒》、《歸園田居》、《桃花源記》、《五柳先生傳》、《歸去來兮辭》等。
猜你喜歡
飲酒·其六。陶淵明。飲酒·其六。 行止千萬端，誰知非與是。是非苟相形，雷同共譽毀。三季多此事，達士似不爾。咄咄俗中愚，且當從黃綺。
和陶飲酒 其六。魏學洢。和陶飲酒 其六。 束裝駕言邁，未知向誰是。此中有真辯，而不關譽毀。斯道大路然，驅車獨行爾。冷煖還自知，今人自羅綺。
飲酒八首 其六。許寶蘅。飲酒八首 其六。 只得流霞酒一杯，贈君珍重抵瓊瑰。離鸞別鳳今何在，冀馬燕犀動地來。但問琴書終一世，自緣煙水戀平臺。宓妃漫結無窮恨，用盡陳王八斗才。
讀陶公飲酒詩六首 其六。全祖望。讀陶公飲酒詩六首 其六。 壯節思長公，高風愛仲理。古人豈可希，竊嚮往之耳。是誰紛狐疑，誚我空凍餒。晨雞未肯鳴，尚亦守所恥。
和淵明飲酒二十首 其六。趙秉文。和淵明飲酒二十首 其六。 好醜無定在，當時者為是。彌子當寵時，安知後來毀。世道每如斯，吾生幸不爾。舉世尚五絃，安事矜綠綺。
庚子年還朝飲酒六絕句 其六。韓駒。庚子年還朝飲酒六絕句 其六。 五侯池沼卷東風，釀作真珠滴小紅。但怪外邊春色曉，濃華都在沁園中。
和陶淵明飲酒二十首 其六。祝允明。和陶淵明飲酒二十首 其六。 客來相話言，言多非與是。問我誰適從，我不識譽毀。幸客來相過，惟能默飲爾。隨意翻瓦盆，不解彈緣綺。
和陶徵君飲酒二十首 其六。黎民表。和陶徵君飲酒二十首 其六。 愴然感昨非，方知今為是。白璧混青蠅，荊玉遭讒毀。田疆困二桃，論功固當爾。弋人亦何為，吾將尋園綺。
庚戌九日還自上都飲酒於西嵓以野水竹間清秋巖酒中綠為韻十首 其六。蔡鬆年。庚戌九日還自上都飲酒於西嵓以野水竹間清秋巖酒中綠為韻十首 其六。 平生一丘壑，晚墮法家流。一點無俗物，今年真好秋。