鄉村四月
鄉村四月朗讀綠遍山原白滿川，子規聲裡雨如煙。
鄉村四月閒人少，才了蠶桑又插田。
鄉村四月。宋代。翁卷。 綠遍山原白滿川，子規聲裡雨如煙。鄉村四月閒人少，才了蠶桑又插田。
鄉村四月譯文及註釋
譯文
山坡田野間草木茂盛，稻田裡的水色與天光相輝映。天空中煙雨濛濛，杜鵑聲聲啼叫，大地一片欣欣向榮的景象。
四月到了，沒有人閒著，剛剛結束了蠶桑的事又要插秧了。
註釋
山原：山陵和原野。白滿川：指稻田裡的水色映著天光。川：平地。
子規：鳥名，杜鵑鳥。
才了：剛剛結束。蠶桑：種桑養蠶。插田：插秧。
鄉村四月鑑賞
整首詩突出了鄉村四月（今樂清市淡溪鎮）的勞動繁忙。整首詩就像一幅色彩鮮明的圖畫，不僅表現了詩人對鄉村風光的熱愛與讚美，也表現出他對勞動人民的喜愛，對勞動生活的讚美之情，因此，翁卷有鄉村詩人的美稱。翁卷揮墨了一幅農民豐富、繁忙的鄉村田園生活了，從而襯托出“鄉村四月”勞動的緊張、繁忙。
翁卷
翁卷，字續古，一字靈舒，樂清（今屬浙江）人。工詩，為“永嘉四靈”之一。曾領鄉薦（《四庫提要》作“嘗登淳佑癸卯鄉薦”，《樂清縣誌》承此，而近人以為是淳熙癸卯，相差一個甲子。衡諸翁卷生平，前者過早，後者過盡，疑都不確），生平未仕。以詩遊士大夫間。有《四巖集》，《葦碧軒集》。清光緒《樂清縣誌》卷八有傳。 ...
翁卷。 翁卷，字續古，一字靈舒，樂清（今屬浙江）人。工詩，為“永嘉四靈”之一。曾領鄉薦（《四庫提要》作“嘗登淳佑癸卯鄉薦”，《樂清縣誌》承此，而近人以為是淳熙癸卯，相差一個甲子。衡諸翁卷生平，前者過早，後者過盡，疑都不確），生平未仕。以詩遊士大夫間。有《四巖集》，《葦碧軒集》。清光緒《樂清縣誌》卷八有傳。
猜你喜歡
鄉村。李寄。鄉村。 荒村惟古木，薄暮上寒曛。塞雁影幾點，野鵷聲一群。故鄉猶旅食，亂世自輕文。怪殺巢邊鵲，雙雙噪我聞。
鄉村訪友。錢月齡。鄉村訪友。 亂鴉枯木夕陽村，野客尋詩遠到門。石徑逗煙茶正熟，地爐連榻酒重溫。寒泉寫意琴三尺，午夜論心月半痕。一別忽經三十載，喜君生子又生孫。
滿庭芳 鄉村歸後作。顧敏燕。滿庭芳 鄉村歸後作。 黃犬迎門，清茶待客，鄉間今日初來。南窗閒話，素語觸深懷。後院翠蔬親摘，香稻米、笑逐春腮。聽啼鳥，河橋岸樹，難捨又新栽。思沉因獨處，桐花儀鳳，蕉雨書齋。問心上，霜花是否新胎？寒夜無人私...
去歲四月，得淋疾，今又四月，病猶未愈。楊萬里。去歲四月，得淋疾，今又四月，病猶未愈。 去歲四月病，如今一歲來。越吟三百日，涼劑二千杯。極痛過於割，通身總是災。花時久斷酒，紅藥為誰開。
四月 其一。文徵明。四月 其一。 風雨將春去，清和四月天。桐陰搖白日，草色散青煙。興寄琴樽外，筋骸杖履前。若為消永晝，窗下有殘編。
憶長安。四月。丘丹。憶長安。四月。 憶長安，四月時，南郊萬乘旌旗。嘗酎玉卮更獻，含桃絲籠交馳。芳草落花無限，金張許史相隨。
四月一日二首 其二。郭之奇。四月一日二首 其二。 落盡黃梅四月天，空枝一鳥語春還。早知梅熟春同去，怨卻花時信早傳。
四月五夜見螢。陸游。四月五夜見螢。 蜀州官居富水竹，四月螢火遶樑飛。流年迫人不相貸，客子倦遊何日歸？