送春

送春朗讀

三月殘花落更開,小檐日日燕飛來。

子規夜半猶啼血,不信東風喚不回。

送春譯文及註釋

譯文

暮春三月花敗又花開,矮矮屋檐下燕子飛走又回來。

只那眷戀春光的杜鵑鳥仍在夜半悲啼,不相信春風喚不回。

註釋

更:再,重。

檐:屋檐。

子規:杜鵑鳥。

啼血:形容鳥類啼叫的悲苦,一般指杜鵑鳥的啼叫。

不信:雖則不信,然春去依舊

送春鑑賞

  這是一首寫景的七言詩,表現了暮春時節的景象和詩人的感受。詩的前兩句寫景為主,後兩句由景生情,抒發了自己的生活態度和追求。

  花落了雖又重開,燕子離去了還會回來,然而那眷戀春光的杜鵑,卻半夜三更還在悲啼,不相信東風是喚不回來的。

  詩中的“落更開”描述了三月的花謝了又開,表現了春光未逝;“燕飛來”描述了低矮的屋檐下有燕子飛來飛去,表現了春光生機猶在寫出了暮春景象:春光未逝,生機猶存的特點。

  後兩句以擬人的手法來寫了杜鵑鳥,塑造了一個執著的形象,藉此表現自己留戀春天的情懷,字裡行間充滿淒涼的美感。

  東風就是指春風,子規,杜鵑鳥經常在暮春啼叫。

  詩人用子規夜半猶啼血,不信東風喚不回來表達竭盡全力留住美好時光的意思,既表達珍惜的心情,又顯示了自信和努力的態度。表現了自己頑強進取,執著追求美好未來的堅定的信念和樂觀的精神。這首詩的子規(杜鵑)與以往大部分詩裡借喻哀傷,悽切的含義較不相同,帶有比較積極的意義.

王令

王令(1032~1059)北宋詩人。初字鍾美,後改字逢原。原籍元城(今河北大名)。 5歲喪父母,隨其叔祖王乙居廣陵(今江蘇揚州)。長大後在天長、高郵等地以教學為生,有治國安民之志。王安石對其文章和為人皆甚推重。有《廣陵先生文章》、《十七史蒙求》。 ...

王令朗讀
()

猜你喜歡

張昱 : 送春

送春何事典春衣,銷得楊花幾度飛。掌上玉杯成慣見,年年長是送春歸。

()
張友書 : 醉花間 送春

愁春去。送春去。春去何方住。滿院綠陰濃,便是春歸處。

落花飛野渡。渡口鳴柔櫓。何處送春船,一霎河濱遇。

()
王采薇 : 送春

如何送春處,不見有春歸。落雨絲闌住,殘花蝶鬥飛。

黃驪正漂盪,碧葉空參差。徒傷持桂酌,況復易裘衣。

()
儲泳 : 送春

送春歸去後,身支在天涯。

有夢忘為客,見書如到家。

()
晁說之 : 送春

雨裡花開過,愁中燕到遲。

一春都寂寞,不作送春詩。

()
白居易 : 送春

銀花鑿落從君勸,金屑琵琶為我彈。

不獨送春兼送老,更嘗一著更聽看。

()
王恭 : 送春

綠樹海邊樓,年光逝水流。向來攜手處,誰是少年遊。

池草生還夢,林花落更愁。若為送春去,吟發又成秋。

()
王恭 : 送春詞

嫋嫋楊柳枝,紛紛五陵兒。翩翩白鼻騧,燦燦黃金羈。

昔為浣紗女,今作吳王姬。不惜送春去,但恐換秋眉。

()
榮光世 : 送春

韶光九十暗相催,紅雨無聲點綠苔。怪底東風忙不了,吹將春到送春回。

()
俞桂 : 送春

作惡情懷是別離,老夫懶作送春詩。

東君歸去無蹤跡,試問垂楊便可知。

()