春草

春草朗讀

春草綿綿不可名,水邊原上亂抽榮。

似嫌車馬繁華地,才入城門便不生。

春草譯文及註釋

譯文

春天的野草長得茂密,連綿成片,無法分辨它的名字,在水邊、在土丘上隨意發芽蓬勃生長。

似是不喜歡車水馬龍的繁華地方,一到城門旁邊就再也看不到它生長的痕跡。

註釋

綿綿:形容草生得茂密,連綿成片;不可名,叫不出名字。

原上:原野上;榮,花。

地:一作“處”。

便不:一作“不見”,這兩句是說,春工草似乎厭倦城市的繁華喧囂,一到城裡就不再生長。

劉敞

劉敞(1019—1068)北宋史學家、經學家、散文家。字原父,一作原甫,臨江新喻荻斜(今屬江西樟樹)。慶曆六年與弟劉攽同科進士,以大理評事通判蔡州,後官至集賢院學士。與梅堯臣、歐陽修交往較多。為人耿直,立朝敢言,為政有績,出使有功。劉敞學識淵博,歐陽修說他“自六經百氏古今傳記,下至天文、地理、卜醫、數術、浮圖、老莊之說,無所不通;其為文章尤敏贍”,與弟劉攽合稱為北宋二劉,著有《公是集》。 ...

刘敞朗讀
()

猜你喜歡

憶春草,處處多情洛陽道。金谷園中見日遲,

銅駝陌上迎風早。河南大君頻出難,只得池塘十步看。

()

春還芳草碧,子長賴母力。草色有枯榮,母恩無終極。

()

主婦能調膳,升堂具旨甘。草蔬郎自飯,舉案對宜男。

()

嚴霜催老幹,弱蔓緣孤根。春至清陰滿,難酬雨露恩。

()

薰風被荃葛,兒衣袗絺綌。一縷與一絲,鹹自母手績。

()
張旭 : 春草

春草青青萬里餘,邊城落日見離居。

情知海上三年別,不寄雲間一紙書。

()
顧況 : 春草謠

春草不解行,隨人上東城。正月二月色綿綿,

千里萬里傷人情。

()
胡助 : 春草曲

春風如水流,春草生芳洲。遊子有遠志,居人無別愁。

居人伊誰華氏子,不出庭闈奉甘旨。可憐遊子萍相似,春愁草綠千萬裡。

()

二儀清氣幾曾衰,前輩風流可得追。康樂後身孫處士,一池春草夢迴時。

()