北人生而不識菱者,仕於南方,席上啖菱,並殼入口。或曰:“食菱須去殼。”其人自護所短,曰:“我非不知,並殼者,欲以去熱也。”問者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山後山,何地不有?”
夫菱生於水而非土產,此坐強不知以為知也。
北人食菱。明代。江盈科。 北人生而不識菱者,仕於南方,席上啖菱,並殼入口。或曰:“食菱須去殼。”其人自護所短,曰:“我非不知,並殼者,欲以去熱也。”問者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山後山,何地不有?” 夫菱生於水而非土產,此坐強不知以為知也。
有個出生在北方不認識菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那個人)連角殼一起放進嘴裡吃。有人對他說:“吃菱角必須去掉殼再吃。”那人為了掩飾自己的缺點,(護住自己的無知),說:“我並不是不知道,連殼一起吃進去的原因,是想要清熱解毒。”問的人說:“北方也有這種東西嗎?”他回答說:“前面的山後面的山,哪塊地沒有呢?”
菱角生長在水中,(他)卻說是在土裡生長的,這是因為他為了裝作有學問,硬要把不知道的說成知道的。
北人:北方人。
識:知道。
菱:俗稱菱角,形狀像牛頭,紫紅色,水生植物,果實可以煮著吃。性喜溫暖和充足陽光,盛產於我國 中部和南部。果實有硬殼。
仕於:(仕途)在……做官。於, 在。
席:酒席。
啖:吃。
並殼:連同皮殼。
或:有人。
曰:說。
食:食用,在這裡可以指吃。
去:去除,去掉。
護:掩飾。
短:缺點,短處,不足之處。
並:一起。
欲:想要。
以:用來。
答:回答。
何:哪裡。
而:表示轉折,此指卻
坐:因為,由於。
強(qiǎng):本文中指“勉強”。
知之為知之,不知為不知,是知也。如果強不知以為知,就會鬧出笑話,被人恥笑。世界上的知識是無窮無盡的,而每個人的學識能力是有限的,只有虛心潛學,才能得到真知。
諷刺的生命在於真實。這則小故事不僅在情節構思上遵循了生活的真實,更在於北人強不知以為知的做法與表現在現實生活中極具普遍性與代表性。
江盈科,字進之,號綠蘿山人。湖南桃源人,明萬曆二十年進士,先後歷任長洲縣令、大理寺正、戶部員外郎、卒於四川提學副使任上。是明朝晚期文壇“公安派”的重要成員之一,詩文理論主張為文應抒發當時代個人的真性情,反對“文必秦漢、詩必盛唐”說法,極力贊成靈性說。 ...
江盈科。 江盈科,字進之,號綠蘿山人。湖南桃源人,明萬曆二十年進士,先後歷任長洲縣令、大理寺正、戶部員外郎、卒於四川提學副使任上。是明朝晚期文壇“公安派”的重要成員之一,詩文理論主張為文應抒發當時代個人的真性情,反對“文必秦漢、詩必盛唐”說法,極力贊成靈性說。
食菱。蘇轍。食菱。 野沼漲清泉,烏菱不直錢。蟹肥螯正滿,石破髓初堅。節物秋風早,樽罍夜月偏。令人思淮上,小舫藕如椽。
食菱。楊萬里。食菱。 雞頭吾弟藕吾兄,頭角嶄然也不爭。白璧中藏煙水晦,紅裳左祖雪花明。一生子木非知已,千載靈均是主盟。每到炎官張火傘,西山未當聖之清。
南行途中見北人。丘浚。南行途中見北人。 旅食京華數十春,飽諳霜雪慣風塵。南來忽見幽燕客,還似當年遇越人。
觀北人圍獵。蘇頌。觀北人圍獵。 莽莽寒郊晝起塵,翩翩戎騎小圍分。引弓上下人鳴鏑,羅草縱橫獸軼群。畫馬今無胡待詔,射鵰猶懼李將軍。山川自是從禽地,一眼平蕪接暮雲。
人月圓·宴北人張侍御家有感。吳激。人月圓·宴北人張侍御家有感。 南朝千古傷心事,猶唱後庭花。舊時王謝、堂前燕子,飛向誰家。恍然一夢,仙肌勝雪,宮髻堆鴉。江州司馬,青衫淚溼,同是天涯。
棹歌齊發,江雲暮、吹得湘愁成雨。小酌千年,知他是、阿那年時沈午。日落長沙,風回極浦,黯不堪延佇。吳頭楚尾,非關四面為楚。
幾度喚起醒累,淋漓痛飲,不學愁餘句。踏鯉從黿胥濤上,怎不化成龍去。越女吳...
酹江月(五日和尹存吾,時北人競鷺洲渡)。劉辰翁。酹江月(五日和尹存吾,時北人競鷺洲渡)。 棹歌齊發,江雲暮、吹得湘愁成雨。小酌千年,知他是、阿那年時沈午。日落長沙,風回極浦,黯不堪延佇。吳頭楚尾,非關四面為楚。幾度喚起醒累,淋漓痛飲,不學愁餘句。踏鯉從黿胥濤上,怎不化成龍去。越女吳...
九月二十六日雪予未之見北人云大都是時亦無。方回。九月二十六日雪予未之見北人云大都是時亦無。 立冬猶十日,衣亦未裝綿。半夜風翻屋,侵晨雪滿船。非時良可怪,吾老最堪憐。通袖藏酸指,憑欄聳凍肩。枯腸忽蕭索,殘菊尚鮮妍。貧苦無衾者,應多疾病纏。
題葉貢士湖曲草堂。唐之淳。題葉貢士湖曲草堂。...白接䍦。門前一頃菱,個個如紅玉。收取當秋租,食菱勝食肉。湖稻大顆粒,湖魚三尺強。稻可飯朝夕,魚可煮羹湯。東頭賀監居,西頭放翁宅。看渠作官歸,與渠作相識。
吾老似出家,晚悟愧根鈍。滋旨卻羶葷,禪蛻要親近。
偉哉十八公,茲道亦精進。捨身奉刀幾,割體絕嗔恨。
北人以鬆皮為菜予初不知味虞侍郎分餉一小把因飯素授廚人與園蔬雜進珍美可喜因作一詩。朱弁。北人以鬆皮為菜予初不知味虞侍郎分餉一小把因飯素授廚人與園蔬雜進珍美可喜因作一詩。 吾老似出家,晚悟愧根鈍。滋旨卻羶葷,禪蛻要親近。偉哉十八公,茲道亦精進。捨身奉刀幾,割體絕嗔恨。鱗皴老龍皮,鳴齒溢芳潤。流膏為伏龜,千歲未須問。便堪奴筍蕨,詎肯友芝菌。跏趺得一飽,萬...