秋氣早來，樹葉飄落，令人心驚；凋零之情就如同這遠客的遭遇。
樹葉翻飛彷彿不願落地；還在訴說著不忍離開這片森林。
驚落葉：樹葉好像受驚似的，紛紛飄落下來。
客心：漂泊他鄉的遊子心情。
猶言：好像在說。惜：捨不得。
孔紹安原是陳朝的達官子弟（其父孔奐為陳吏部尚書）。隨著封建王朝的更迭，他作為前朝的既得利益者，不可能不受到損害。陳亡時，孔紹安才13歲。此篇當是孔紹安於陳亡後不久“徙居京兆鄂縣（今陝西戶縣）閉門讀書期間所作。
參考資料：
1、呂晴飛等主編．漢魏六朝詩歌鑑賞辭典．北京：中國和平出版社，1999.10：962
這首詩是借落葉以慨嘆身世，緊扣落葉著墨，即景生情，寓託自然。
首句用落葉驚秋的形象，比喻詩人於家國破亡後的景況。此詩開頭用個“早”字，便給了讀者以好景不長的暗示，這個“客”字，使我們聯想起南唐李煜的“夢裡不知身是客。儘管孔紹安和李煜的時代相距近四百年，各自的地位和處境也不完全一樣，但其飄零感是類似的。末兩句敘詩人懷戀故國的感情。它仍然採用比興手法，緊扣落葉著筆。“翻飛二字，竭力形容詩人內心紛亂而又身不由己的神情狀貌，可謂貼切。
全詩通過巧妙的比喻和擬人的手法，描寫入秋落葉所引起的遊子思歸懷鄉之情早秋驚落葉，飄零似客心驚，驚恐、驚訝。客心，飄泊異鄉的遊子心情。
孔紹安（約577-622），字不詳，越州山陰人，孔奐長子，孔子三十三代孫。生於陳宣帝太建九年，約卒於唐高祖武德中年，約四十六歲。少於兄紹新俱以文詞知名。年十三，陳亡入隋，徙居京兆鄂縣，閉門讀書，誦古文集數十萬言。外兄虞世南異之。與詞人孫萬壽為忘年之好，時人稱為“孫、孔”。大業末，為監察御史。李淵討賊河東，紹安為監軍。李淵受禪，紹安自洛陽間行來奔，拜內史舍人，賜齎甚厚。嘗因侍宴應詔詠石榴詩云：“只為時來晚，開花不及春”。為人稱誦。尋詔撰樑史，未就而卒。紹安著有文集五十卷，（舊唐書志作三卷，本傳作五卷。此從新唐書志）傳於世。 ...
孔紹安。 孔紹安（約577-622），字不詳，越州山陰人，孔奐長子，孔子三十三代孫。生於陳宣帝太建九年，約卒於唐高祖武德中年，約四十六歲。少於兄紹新俱以文詞知名。年十三，陳亡入隋，徙居京兆鄂縣，閉門讀書，誦古文集數十萬言。外兄虞世南異之。與詞人孫萬壽為忘年之好，時人稱為“孫、孔”。大業末，為監察御史。李淵討賊河東，紹安為監軍。李淵受禪，紹安自洛陽間行來奔，拜內史舍人，賜齎甚厚。嘗因侍宴應詔詠石榴詩云：“只為時來晚，開花不及春”。為人稱誦。尋詔撰樑史，未就而卒。紹安著有文集五十卷，（舊唐書志作三卷，本傳作五卷。此從新唐書志）傳於世。
落葉吟。龔詡。落葉吟。 落葉復落葉，階前漸積多。雖知無反期，未能忘舊柯。誰知舊柯心，己萌新葉意。故情雖不同，能不我遐棄。作書報新葉，且莫誇逢時。西風一朝起，此情當自知。
悲落葉。汪中。悲落葉。 悲落葉，落葉如轉蓬。朝在嘉樹上，暮歸宿莽中。華心向秋盡，無復怨西風。風吹漂忽安所極，高高下下不可擇。春至復青青，青青非故枝。同生一朝棄，終無相見時。
落葉。韓琦。落葉。 人觀落葉悲，我視落葉喜。請看四序速，次第若屈指。風霜一瞬過，望春時有幾。榮固悴之端，衰亦盛之始。須知眾木疏，便是群芳啟。舉此較人事，蓋不異物理。否泰與消長，反覆殊未已。釀酒整笙歌，坐...
悲落葉。蕭綜。悲落葉。 悲落葉。聯翩下重疊。重疊落且飛。從橫去不歸。長枝交蔭昔何密。黃鳥關關動相失。夕蕊雜凝露。朝花翻亂日。亂春日。起春風。春風春日此時同。一霜兩霜猶可當。五晨六旦已颯黃。乍逐驚風舉。高下任...
落葉。李憲噩。落葉。 落葉溪頭路，晝陰寒鳥喧。獨來亭上立，迢遞見東原。寂寂殘秋換，悽悽風景翻。應知壟頭樹，昨夜染霜痕。
落葉。許國佐。落葉。 落葉飄江岸，愁心到薊門。絕交應有作，棄婦可無言。開府初傳庾，參軍孰姓孫。予懷常耿耿，多久不招魂。
落葉。修睦。落葉。 雨過閒田地，重重落葉紅。翻思向春日，肯信有秋風。幾處隨流水，河邊亂暮空。只應鬆自立，而不與君同。