山坡羊·道情

山坡羊·道情朗讀

青山相待,白雲相愛,夢不到紫羅袍共黃金帶。一茅齋,野花開。管甚誰家興廢誰成敗,陋巷簞瓢亦樂哉。貧,氣不改;達,志不改。

山坡羊·道情譯文及註釋

譯文

  我愛青山,願與它相伴;我愛白雲,想讓它相陪。做夢也夢不到穿上紫羅袍繫了黃金帶。只要有一間茅屋,四周圍野花盛開,管他誰家興旺,誰家衰敗。過著窮日子,我也挺愉快。貧窮時,骨氣不丟;富貴了,志氣不改。

註釋

紫羅袍:古代高階官員的服裝。

陋巷簞瓢:《論語·雍也》:“一簞食,一瓢飲,在陋巷,人不堪其憂,回也不改其樂。”

“貧,氣不改”二句:《論語·學而》:“貧而無諂,富而無驕。”《論語·子罕》:“三軍可奪帥也,匹夫不可奪志也。”《孟子·滕文公下》:“富貴不能淫,貧賤不能移,威武不能屈,此之謂大丈夫”。這兩句話,是上述引文的概括。

山坡羊·道情鑑賞

  此是一首言志曲。它表達出了作者的一片浩然之氣,真正達到了“貧賤不能移”、“富貴不能淫”的境界。不管誰人成敗(無力改變,並非消極避世),誰興帝業,我絕不依附,永葆自由之身。

宋方壺

宋方壺,生卒年不詳,名子正,華亭(今上海市松江縣)人。曾築室於華亭鶯湖,名之曰“方壺”,遂以為號。約生活在元末明初。工散曲,有的寫入明之後。現存套數五套、小令13首。 ...

宋方壶朗讀
()

猜你喜歡

薛昂夫 : 山坡羊

晴雲輕漾,薰風無浪,開樽避暑爭相向。映湖光,逞新妝,笙歌鼎沸南湖蕩,今夜且休回畫舫。

風,滿座涼;蓮,入夢香。

()
趙善慶 : 山坡羊·燕子

來時春社,去時秋社,年年來去搬寒熱。語喃喃,忙劫劫。春風堂上尋王謝,巷陌烏衣夕照斜。興,多見些;亡,都盡說。

()
喬吉 : 山坡羊·失題

雲濃雲淡,窗明窗暗,等閒休擘驪龍頷。正尷九鹹,莫貪婪,惡風波吃閃的都著淹,流則盈科止則坎。行,也在俺;藏,也在俺。

()
喬吉 : 山坡羊·自警

清風閒坐,白雲高臥,麵皮不受時人唾。樂跎跎,笑呵呵,看別人搭套項推沉磨。蓋下一枚安樂窩。東,也在我;西,也在我。

()
張養浩 : 山坡羊·洛陽懷古

  天津橋上,憑欄遙望,春陵王氣都凋喪;樹蒼蒼,水茫茫,雲臺不見中興將。千古轉頭歸滅亡。功,也不久長,名,也不久長。

()
張養浩 : 山坡羊·驪山懷古

驪山四顧,阿房一炬,當時奢侈今何處?只見草蕭疏,水縈紆。至今遺恨迷煙樹。列國周齊秦漢楚,贏,都變做了土;輸,都變做了土。

()
張養浩 : 山坡羊·潼關懷古

峰巒如聚,波濤如怒,山河表裡潼關路。望西都,意躊躇。

傷心秦漢經行處,宮闕萬間都做了土。興,百姓苦;亡,百姓苦!

()
趙善慶 : 山坡羊·長安懷古

驪山橫岫,渭河環秀,山河百二還如舊。

狐兔悲,草木秋;秦宮隋苑徒遺臭,唐闕漢陵何處有?

()
張養浩 : 山坡羊·未央懷古

三傑當日,俱曾此地,殷勤納諫論興廢。見遺基,怎不傷悲!山河猶帶英雄氣,試上最高處閒坐地。東,也在圖畫裡;西,也在圖畫裡。

()