碧雲無渡碧天沉，是湖心，是儂心。心底湖頭，路斷到如今。郎到斷橋須有路，儂住處，柳如金。
南高峰上望郎登，郎愁深，妾愁深。郎若愁時，好向北峰尋。相對峰頭俱化石，雙影在，照清潯。
江城子·填張春溪西湖竹枝詞。清代。张惠言。 碧雲無渡碧天沉，是湖心，是儂心。心底湖頭，路斷到如今。郎到斷橋須有路，儂住處，柳如金。南高峰上望郎登，郎愁深，妾愁深。郎若愁時，好向北峰尋。相對峰頭俱化石，雙影在，照清潯。
從這首詞的小序“填張春溪西湖竹枝詞”看，可知這首詞為步韻之作。竹枝詞為詩體，張惠言一生不作詩，自言：“餘年十八、九時，始求友，最先得雲珊。時餘姊之婿董超然，與雲珊銳意為詩。三人者，居相邇，朝夕相過，過即論詩。餘心好兩人詩，未暇學也。其後三、四年，各以衣食奔走南北，率數年乃一得見，見輒出新詩各盈卷。而餘學詩，久之無所得，遂絕意不復為。每見超然、雲珊讀其詩，恧然以愧”（《茗柯文編·楊雲珊覽輝閣詩序》），所以，他以詞來和友人張伯魁的詩韻。
詞的上闋主要寫闈中佳秀對“郎”的思念、盼望，寫她與“郎”雖有情卻彼此音訊睽隔，展示出這位女子多情、勇敢且驚世駭俗的風致。詞下闋承上闋的情感，過片即直言“儂”對“郎”的思念與盼望：“南高峰上望郎登，郎愁深，妾愁深。”詞中女子對戀人的思念是如此之不可遏止，煎熬其心魂，以致她爬上西湖傍邊的南高峰來眺望心中人，希望他也能登上山峰，與其相會。固然，詞中女子是否登上山峰我們不必過於坐實來解，這也許只是她的一個想象而已，或者一時的情感衝動罷了，不一定真有其事。那麼，她是否與“郎”相會了呢？沒有，因為“郎愁深，妾愁深”。如果兩個久相睽隔的人能夠相會，以慰相思之苦，也許他們的痛苦或者能夠得到稍許的沖淡，然而這樣的事情並沒有發生，所以，他們雙方的痛苦是如此的深沉。於是，詞中女子在心中默默地告誡她的戀人：“郎若愁時，好向北峰尋。”不叫“郎”到我身在其中的南峰來尋找，卻叫他南轅北轍到北峰去追尋，顯然是有情緒，鬧彆扭了。或者，詞中女子在埋怨戀人太沒有膽量了。或者，她對戀人的猶豫不決深感失望。在這種情緒的驅使下，她脫口而出丟擲了重話：“相對峰頭俱化石，雙影在，照清潯。”意思是：你最好到北峰去找我，那時，我在南，你在北，我們兩個都變成佇立的石頭，遙相眺望，永遠揆隔，只有我們的雙影，倒映在清澈的水波中！話說得重了一些，但從這牢騷語中我們可以窺見詞中女子的耿耿深情，也由衷的喜歡她那種直來直去，有話就要說的率直、潑辣的性格。
此詞寫得明白曉暢，中多口語，頗具民歌風味。詞中女主公率直且頗有幾分陽剛的個性，與唐宋詞以來小詞中流行的纖弱女性形象相比，頗具幾分異量之美。而詞中女主人公對戀情的堅貞與不懈追求，也令此詞的言情純真、坦白，楚楚動人。
張惠言（1761～1802）清代詞人、散文家。原名一鳴，字皋文，一作皋聞，號茗柯，武進（今江蘇常州）人。嘉慶四年進士，官編修。少為詞賦，深於易學，與惠棟、焦循一同被後世稱為“乾嘉易學三大家”。又嘗輯《詞選》，為常州詞派之開山，著有《茗柯文集》。 ...
張惠言。 張惠言（1761～1802）清代詞人、散文家。原名一鳴，字皋文，一作皋聞，號茗柯，武進（今江蘇常州）人。嘉慶四年進士，官編修。少為詞賦，深於易學，與惠棟、焦循一同被後世稱為“乾嘉易學三大家”。又嘗輯《詞選》，為常州詞派之開山，著有《茗柯文集》。
湧金門上船場。湖山堂。眾賢堂。到幾淒涼，城角夜吹霜。誰識兩峰相對語，天慘慘，水茫茫。
月移疏影傍人牆。怕昏黃。又昏黃。舊日朱門，四聖暗飄香。驛使不來春又老，南共北，斷人腸。
江城子（西湖感懷）。劉辰翁。江城子（西湖感懷）。 湧金門上船場。湖山堂。眾賢堂。到幾淒涼，城角夜吹霜。誰識兩峰相對語，天慘慘，水茫茫。月移疏影傍人牆。怕昏黃。又昏黃。舊日朱門，四聖暗飄香。驛使不來春又老，南共北，斷人腸。
年年臘後見冰姑。玉肌膚。點瓊酥。不老花容，經歲轉敷腴。向背稀稠如畫裡，明月下、影疏疏。
江南有客問征途。寄音書。定來無。且傍盆池，巧石倚浮圖。靜對北山林處士，妝點就、小西湖。
江城子（盆中梅）。呂勝己。江城子（盆中梅）。 年年臘後見冰姑。玉肌膚。點瓊酥。不老花容，經歲轉敷腴。向背稀稠如畫裡，明月下、影疏疏。江南有客問征途。寄音書。定來無。且傍盆池，巧石倚浮圖。靜對北山林處士，妝點就、小西湖。
萍蓬蹤跡幾時休。盡飄浮。為君留。共話當年，年少氣橫秋。莫嘆兩翁俱白髮，今古事，盡悠悠。西風吹夢入江樓。故山幽。謾回頭。又是手遮，西日望皇州。欲向西湖過載酒，君不去，與誰遊。
江城子·萍蓬蹤跡幾時休。侯置。江城子·萍蓬蹤跡幾時休。 萍蓬蹤跡幾時休。盡飄浮。為君留。共話當年，年少氣橫秋。莫嘆兩翁俱白髮，今古事，盡悠悠。西風吹夢入江樓。故山幽。謾回頭。又是手遮，西日望皇州。欲向西湖過載酒，君不去，與誰遊。
年年臘後見冰姑。玉肌膚。點瓊酥。不老花榮，經歲轉敷腴。向背稀稠如畫裡，明月下、影疏疏。江南有客問征途。寄音書。定來無。且傍盆池，巧石倚浮圖。靜對北山林處士，妝點就、小西湖。
江城子·年年臘後見冰姑。呂勝己。江城子·年年臘後見冰姑。 年年臘後見冰姑。玉肌膚。點瓊酥。不老花榮，經歲轉敷腴。向背稀稠如畫裡，明月下、影疏疏。江南有客問征途。寄音書。定來無。且傍盆池，巧石倚浮圖。靜對北山林處士，妝點就、小西湖。
萍蓬蹤跡幾時休。盡飄浮。為君留。共話當年，年少氣橫秋。莫嘆兩翁俱白髮，今古事，盡悠悠。
西風吹夢入江樓。故山幽。謾回頭。又是手遮，西日望皇州。欲向西湖過載酒，君不去，與誰遊。
江城子（萍鄉王聖俞席上作）。侯置。江城子（萍鄉王聖俞席上作）。 萍蓬蹤跡幾時休。盡飄浮。為君留。共話當年，年少氣橫秋。莫嘆兩翁俱白髮，今古事，盡悠悠。西風吹夢入江樓。故山幽。謾回頭。又是手遮，西日望皇州。欲向西湖過載酒，君不去，與誰遊。
江城子 萍鄉王聖俞席上作。侯寘。江城子 萍鄉王聖俞席上作。 萍蓬蹤跡幾時休。盡飄浮。為君留。共話當年，年少氣橫秋。莫嘆兩翁俱白髮，今古事，盡悠悠。西風吹夢入江樓。故山幽。謾回頭。又是手遮，西日望皇州。欲向西湖過載酒，君不去，與誰遊。
文身舊俗荒不經，百怪巧競鐫幽冥，萬品鑱空貿其形。
媧皇所遺龍伯得，戲鑿頑礦瞠瓏玲。甲角穿穴波痕紫，霧雨蕩磨巖氣青。
張春陔侍御儀徵城中得異石甚佳為賦此篇。張裕釗。張春陔侍御儀徵城中得異石甚佳為賦此篇。 文身舊俗荒不經，百怪巧競鐫幽冥，萬品鑱空貿其形。媧皇所遺龍伯得，戲鑿頑礦瞠瓏玲。甲角穿穴波痕紫，霧雨蕩磨巖氣青。一卷環瑋表獨立，千秋俶詭誰為聽。侍御來自古真州，一舸載歸此物尤。自言搜...
次韻子都寄示和大監叔西湖早春。李洪。次韻子都寄示和大監叔西湖早春。 白蓮尋淨社，紫氣覘幽關。吏隱無公事，鷗盟俯碧灣。泉聲雜鳥哢，雲臥愛僧閒。更欲支筇去，過溪多好山。
寄觀善堂院長張春岡及諸生。湛若水。寄觀善堂院長張春岡及諸生。 觀善堂中院長居，澄心中夜坐諸儒。試看坐到忘言處，定有文章耀八區。