一剪梅·堆枕烏雲墮翠翹

一剪梅·堆枕烏雲墮翠翹朗讀

堆枕烏雲墮翠翹。午夢驚回,滿眼春嬌。嬛嬛一嫋楚宮腰。那更春來,玉減香消。

柳下朱門傍小橋。幾度紅窗,誤認鳴鑣。斷腸風月可憐宵。忍使懨懨,兩處無聊。

一剪梅·堆枕烏雲墮翠翹譯文及註釋

譯文

烏黑的長髮像烏雲堆砌在枕上,發間的翠翹也已經歪落。午睡間突然被驚醒,望著滿眼卻只是春色的溫紅軟綠。輕柔優美的人兒,哪經得起又一春的歲月煎熬。只怕,人老珠黃玉減香消。 柳樹下的紅門伴著小橋。多少次等到天黑點上蠟燭映紅了窗子,多少次誤以為是他打馬經過。斷腸呀,風花雪月可憐無盡長宵。忍著萎靡的樣子,卻又,十分無聊。

註釋

鳴鑣(míng biāo):馬銜鐵。借指乘騎。

懨懨(yān yān):精神萎靡的樣子

嬛嬛一嫋:嬛嬛(xuān):輕柔美麗;嫋:指體態優美的樣子;形容女子婀娜多姿。

楚宮腰:形容女性細小的腰身。

宵(xiāo):夜。

蔡伸

蔡伸(1088—1156)字伸道,號友古居士,莆田(今屬福建)人,蔡襄孫。政和五年(1115)進士。宣和年間,出知濰州北海縣、通判徐州。趙構以康王開大元帥幕府,伸間道謁軍門,留置幕府。南渡後,通判真州,除知滁州。秦檜當國,以趙鼎黨被罷,主管台州崇道觀。紹興九年(1139),起知徐州,改知德安府。後為浙東安撫司參謀官,提舉崇道觀。紹興二十六年卒,年六十九。《宋史翼》有傳。伸少有文名,擅書法,得祖襄筆意。工詞,與向子諲同官彭城漕屬,屢有酬贈。有《友古居士詞》一卷。 存詞175首。 ...

蔡伸朗讀
()

猜你喜歡

堆枕烏雲墮翠翹。午夢驚回,滿眼春嬌。嬛嬛一嫋楚宮腰。那更春來,玉減香消。

柳下朱門傍小橋。幾度紅窗,誤認鳴鑣。斷腸風月可憐宵。忍使懨懨,兩處無聊。

()

玉搔斜壓烏雲墮。拄頰看書臥。開元天子惜娉婷。一笑嫣然何事、便傾城。馬嵬風雨歸時路。豔骨銷黃土。多情誰寫書畫中。江水江花千古、恨無窮。

()
張祥齡 : 臨江仙 六一韻

樹杪泉翻山雨霽,隔城飛到江聲。半梯殘照亂溪明。

甘蕉修竹,一夜過檐生。

()
侯承恩 : 一剪梅

無緒嚴妝獨倚樓。愁在心頭。愁在眉頭。蓼花風起冷颼颼。

欲下簾鉤。懶下簾鉤。

()
李石 : 一翦梅

百濯香殘恨未消。萬緒千絲,蓮藕芭蕉。臨岐猶自說前時,輕翦烏雲解翠翹。

雨意重來風已飄。南陌行人折柳條。此間無計可留連,枕上今宵。馬上明朝。

()

嬌鬟堆枕釵橫鳳,

溶溶春水楊花夢。

()

  翰墨空題鸞鳳箋,雲水虛勞魚雁傳。些情鐵石堅,鐵石知幾年?

  棲燕樓臺詩思迷,睡鴨池塘春漏遲。滿身花影移,曉窗香夢隨。

()

春寂寂。重門半掩梨花雪。梨花雪。芳心如醉,暗思當日。金釵欲墮烏雲側。佳人望斷天涯客。天涯客。今年又過,清明寒食。

()

醉拈花枝舞翠翹。十分春色賦妖嬈。千金笑裡爭檀板,一搦纖圍間舞腰。行也媚,坐也嬌。乍離銀闕下青霄。檀郎若問芳笄記,二月和風弄柳條。

()